Bahasa Rakyat

Orang yang menepati janji sentiasa dihormati orang. [Malay Civilization]

Di antara dua perkara yang serba salah hendak dipilih satunya [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik kepada kita masakan membalasnya dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

Bersanding. [Malay Civilization]

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]