Bahasa Rakyat

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Saudara seibu sebapa. [Malay Civilization]

Orang yang lebih pentingkan wang daripada persaudaraan; memutuskan kasih kerana atau harta. [Malay Civilization]

Menghilangkan diri. [Malay Civilization]

Terbukti kejahatan yang dilakukan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Nasib malang [Malay Civilization]