Bahasa Rakyat

Nilai-nilai kehidupan. [Malay Civilization]

Pendapat terhadap hidup di dunia ini. [Malay Civilization]

Orang yang hidup susah atau kesakitan. [Malay Civilization]

Tukang memasak kulit. [Malay Civilization]

Adat lama dapat diubahsuai oleh muafakat iaitu dengan persetujuan ramai. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat celaka kerana kesalahan sendiri tidak boleh menyesal kepada orang lain. [Malay Civilization]

1. balak (kayu) yg melintang di atas (pd pintu atau jendela), 2. waktu peringkat sejurus sebelum berlakunya terjadinya sesuatu, titik permulaan (sesuatu peristiwa, pengalaman, dll): orang Melayu sudah berada [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Mementingkan kekayaan. [Malay Civilization]

Orang yang suka menjatuhkan orang lain dialah akan mendapat bencana. [Malay Civilization]