Bahasa Rakyat

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Hati yang sangat rindu pada kampung halaman orang tersayang dan sebagainya. [Malay Civilization]

Kening wanita yang cantik. [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]