Bahasa Rakyat

Barang yang sama jika berlainan keadaan makan berlainanlah namanya. ; Orang menyamar kerana ada muslihatnya. [Malay Civilization]

Semua anak menjadi kerana dilindungi dan dipelihara oleh orang tuanya dengan saksama. [Malay Civilization]

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

1. bp hitung(an), kira(an) jumlah (banyak) barang; tidak masuk 2. = sebilang setiap, tiap-tiap; ~ bulan tiap-tiap bulan; 3. berbilang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

Jika pandai membuat perkara yang sulit perlu pula merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

Banyak. ; Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah sebab penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]