Bahasa Rakyat

Pepatah ini menunjukkan masa atau saat yang patut kita bertindak di atas perkara-perkara rumit merbahaya. (Minang) [Malay Civilization]

Kita memberi orang lain membalas. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Pepatah ini merupakan layanan budi bahasa dan hormat mulia seorang tuan rumah kepada tetamu yang mengunjungi rumahnya. [Malay Civilization]

Hidup yang seia sekata [Malay Civilization]

Orang yang kurang atau tiada kesabaran [Malay Civilization]

Keadaan rumah tangga yang tidak betul di luar nampak baik tetapi dalam bermasalah. [Malay Civilization]

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Tidak tahu apa-apa. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]