Bahasa Rakyat

Hasil kerja kesenian. [Malay Civilization]

Pendapatan yang tidak dibenarkan.. [Malay Civilization]

Orang jahat menyamar baik. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih benar-benar seorang yang boleh jadi wakil kita kerana jika mendapat orang setia sempurnalah pekerjaan; tetapi pengkhianat binasalah kita. [Malay Civilization]

Dengan tenaganya sendiri [Malay Civilization]

Janda yang berbaik balik dengan bekas pasangan. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

Cerita yang disampaikan oleh orang lain bukan dari penglihatan atau pendapat sendiri [Malay Civilization]