Bahasa Rakyat

Berusahalah dengan tenaga dan fikiran sendiri janganlah mengharapkan sangat akan pertolongan orang. [Malay Civilization]

Kata seruan hal untuk mengatakan sayang. [Malay Civilization]

Merasa lega. ; Tidak risau. Tenang. ; marah lagi. [Malay Civilization]

Kl biasa (tidak istimewa), lazim, tidak bernilai tinggi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bintik-bintik pd kulit, borek (bopeng) yg kecil-kecil, bercak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak waras otak [Malay Civilization]

Tidak makan; memasak [Malay Civilization]

Aneh. [Malay Civilization]

Orang besar bersukaria orang kecil yang gembira berlebih-lebihan. [Malay Civilization]

Gelisah dalam percintaan; Sangat susah hari. [Malay Civilization]