Bahasa Rakyat
Add
Selambak-lambak puntung di dapur ditiup bernyala juga
Hal
orang
yang menyembunyikan perasaan dan niatnya
daripada
diketahui
oleh
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selambak-lambak puntung di dapur ditiup bernyala juga
Hal
orang
yang menyembunyikan perasaan dan niatnya
daripada
diketahui
oleh
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Empat asal lima genap; dikendur berdenting-denting; ditegang berjela-jela
Adat
orang
yang
bijaksana;
bertutur
dengan
bertamsil;
berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak terkayuh(kan) lagi biduk hilir
Menyatakan
sangat lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak usah hinggut tiada tercabut
Satu-satu
pendirian
yang kukuh dan
tidak
mudah berganjak walau diugut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Direndam tidak basah dibakar tidak hangus kikir pari belulang kering direndam tujuh hari tidak basah bangsa balur liat
Orang
yang
degil
dan kikir
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah berputik balik berbunga
Kerja yang sudah
hampir
berjaya
tiba-tiba
gagal
terpaksa
dibuat
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Habis air setelaga arang dibasuh tak putih
Perangai yang
jahat
itu
biasanya
tidak
dapat diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kambing lepas ke ladang (parak)
Orang
yang
hidup
dalam
kemewahan
dan
boleh
membuat
apa sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT