Bahasa Rakyat

Sombong atau memperlihatkan rahsia diri. [Malay Civilization]

Dikhianati orang yang dipercayai. [Malay Civilization]

Buat kerja ikut keadaan. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Jangan kita sangkakan orang lemah tidak ada kelebihannya. [Malay Civilization]

Adat istiadat dalam sesebuah negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu yang sangat diingininya; Orang mahu tiba-tiba keinginannya itu disajikan kepadanya. [Malay Civilization]

Berlindung dengan orang jahat akhirnya kita akan mendapat musuh. [Malay Civilization]