Bahasa Rakyat

Sangat jauh bezanya. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Dapat barang berharga tapi tidak berdaya menggunakannya. [Malay Civilization]

Doa untuk membungkam lidah [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Barang yang menjadi miliknya terlepas ke tangan orang lain; Seorang telah kena kemalangan kemudian harta bendanya milik orang. [Malay Civilization]

Saya anak saudara dia benar; Perbezaan pandangan yang diberikan kepada benar dengan di bawah jagaan kita [Malay Civilization]

Pucat lesi. [Malay Civilization]