Bahasa Rakyat

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak [Malay Civilization]

Kalau kurang berhati-hati bekerja atau berusaha tidak ada hasilnya. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Sia-sia menasihati orang degil. [Malay Civilization]

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

Memilih yang sebaik-baiknya. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]