Bahasa Rakyat

Orang kaya mati meninggalkan harta; orang miskin jika berilmu ilmunya atau namanya yang baik. ; Kalau hendaklah tinggalkan nama [Malay Civilization]

~ pinggang lekuk (keluk) di atas pinggang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Cepat marah sebelum disiasat kesalahan orang yang dimarahi [Malay Civilization]

Tidak perlu ambil tahu. [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]

Nasi. [Malay Civilization]

Anak dara kecil yang belum baligh. [Malay Civilization]

satu tujuan, sefahaman, sehaluan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sefaham. ; Seia sekata. [Malay Civilization]