Bahasa Rakyat

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Terganggu fikiran digoda oleh cinta berahi. [Malay Civilization]

Anak yang sangat jahat. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang pandai menipu orang lain; Tidak tentu arah percakapannya [Malay Civilization]

Sangat buruk. [Malay Civilization]

Keadaan sesuatu itu menurut asalnya; Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Seseorang yang tidak tetap halnya. [Malay Civilization]