Bahasa Rakyat

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Hal yang sia-sia tidak ada menjaga sehingga mudah mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Simpanlah rahsia dengan baik. [Malay Civilization]

Kl musim (buah-buahan dll). puyeng Jk pening. puyer bp serbuk, bubukan (ubat). puyu I; angin ~ yg berkisar (berpusing-pusing), puting [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Orang tidak berilmu makin kata sombong. [Malay Civilization]

Sumber baru untuk memulihkan. [Malay Civilization]

Keuntungan yang diperoleh dengan mudah. [Malay Civilization]

Orang yang telah dicaci dipuji balik. ; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri atau pekerja. [Malay Civilization]

Orang lemah mendapat kerja baik. ; Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]