Bahasa Rakyat

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Berpusing-pusing tidak ketentuan arah kerana kesusahan. ; Keluh kesah kesakitan. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah malah baik tetapi kerana dia ada di tempat berlaku sesuatu jahat turut dituduh. [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Tidak mahu menurut perintah orang atasan. [Malay Civilization]

Dapat satu hilang satu. [Malay Civilization]

hati perempuan akan lembut juga jika betul pujukan [Malay Civilization]