Bahasa Rakyat

Terus berpanjangan. [Malay Civilization]

Gadis yang tidak suci lagi. [Malay Civilization]

Macam-macam perkara penting dan tidak penting. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat sesuatu pekerjaan dengan niat kebajikan tetapi dipandang serong oleh orang tidak berbudi [Malay Civilization]

Perolehan yang tidak memadai akhirnya terhina dan maruah tergadai. [Malay Civilization]

Kebodohan yang dilakukannya tidak dapat diperbetulkan semula. ; Telah terlanjur guna menyesal lagi. ; Orang mengaku kesalahannya sebab mungkir janji. [Malay Civilization]

Kita mestilah berusaha kalau mahukan sesuatu. [Malay Civilization]

Tidak lebih atau kurang. [Malay Civilization]

Sudah tua; Tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]