Bahasa Rakyat
Add
Sarang unam dimasuki ketam menjadi umang-umang
Barang
yang sama jika berlainan keadaan
makan
berlainanlah namanya. ;
Orang
menyamar kerana
ada
muslihatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlayang-layang bagai bulu sehelai
Miskin
dan
hina
di
pandang ringan
oleh
orang. ;
Hidup
melarat
tanpa
tempat
perlindungan. ;
Anak
yang
kematian
ibu bapa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan buat kerbau tanduk panjang nak senggut ke mana-mana
Jangan
cari perselisihan; mengganggui
atau
masuk campur
hal
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lari gunung dikejar (hilang kabus nampaklah dia)
Tidak
perlu tergesa-gesa
mengerjakan
sesuatu
yang telah tentu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama bilah atau lidi yang terselat pada dinding dapat juga diambil akan cungkil gigi atau cungkil telinga
Betapapun
bodoh
atau
bebal
daifnya pada
suatu
waktu
ada
juga
pertolongannya gunanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bergayung sama pandai sama bak kundi atas dulang
Sama arif
bijaksana
atau
sama
pendekar
sehingga
tidak
kalah menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sirih bergagang kacang berjunjung
Tiap kumpulan hendaklah
ada
ketuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Empat gasal; lima genap; (dikendur berdenting-denting; ditegang berjela-jela)
Tutur kata yang
bijaksana
dan mengandungi maksud
tersembunyi;
Adat
orang
berakal;
biasanya
tidak
difahami
kehendak
maksudnya; jika berkeras dia berlembut; berlembut
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kijang ditambat dengan rantai emas sekalipun jika terlepas ke hutan juga perginya
Orang
yang telah ditawan musuh walau
bagaimana
baik
sekalipun
layanan
diberi jika terlepas dia akan
pulang
juga
ke
negeri
asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
liang II;
~-liuk
= berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk
(api
pelita
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT