Bahasa Rakyat

Jika sengaja mencari pergaduhan hilang kemanan di sana tiadak ada lagi sahabat karib keluarga kehormatan dan sebagainya. [Malay Civilization]
Tubuh badan boleh dikurung tetapi jiwa tetap bebas. [Malay Civilization]
Wang yang harus dibayar oleh penduduk untuk keperluan desa. [Malay Civilization]
Tiada dapat; Tidak berhasil; Benda atau sesuatu yang diharap-harap tiba-tiba tidak diperoleh; Putus asa [Malay Civilization]
Isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak diganggu orang lain [Malay Civilization]
Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT