Bahasa Rakyat

Hendak berdamai ya hendak berperang disediakan senjatanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat Malu [Malay Civilization]

Turutlah nasihat orang yang lebih awal dalam sesutau hal; Jika mahukan pertolongan perlulah ikut apa dikehendakinya. [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tetap harga. ; Menjual sesuatu benda itu dengan harga yang tinggi. [Malay Civilization]

Kurang kekuatan; pekerja. [Malay Civilization]

Jw; menggarang memanggang, memanaskan (mengeringkan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak bersalah lagi dituduh apa kalau bersalah. [Malay Civilization]

Orang perempuan keturunan baik-baik bersuamikan orang yang hina. [Malay Civilization]