Bahasa Rakyat

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

Seronok dengan apa yang tidak ada faedah [Malay Civilization]

Rapat untuk orang ramai. [Malay Civilization]

Pepatah ini menasihatkan supaya kita membuat atau sesuatu kerja yang berguna di masa lapang. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Jangan pandang rupa. [Malay Civilization]

Kalau tiada diperolehi barang yang diberikan itu dengan seberapa daya maka ia akan menghilangkan upaya. [Malay Civilization]

Hutang terlalu banyak; Perbelanjaan lebih banyak daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Bersanding. [Malay Civilization]