Bahasa Rakyat

Orang yang malas dan bodoh itu segala perbuatannya lambat tidak sempurna sudahnya. [Malay Civilization]

Orang yang malas dan bodoh kalau bekerja tidak sempurna. [Malay Civilization]

Berkecuali. [Malay Civilization]

Kalau pergi ke negeri orang jangan bermaksud hendak menyabung menghabiskan harta tetapi hendaklah berusaha mencari kekayaan. [Malay Civilization]

Tidak perlu bekerja segala perbelanjaan ditanggung oleh orang. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kl, Tr mencuri, melakukan sesuatu secara diam-diam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mencari bijih dgn dulang, melimbang, mendulang: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Di mana mati dikuburkan. [Malay Civilization]

= ditanggung dijamin (kebaikannya dll), sudah tentu: 2. bp menanggung; ~ badan Sr mas kahwin yg belum dijelaskan ketika akad nikah (tetapi mesti diselesaikan bercerai); [Kamus Dewan Edisi Keempat]