Bahasa Rakyat

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak akan merasa serik oleh kesusahan kerana kejahatannya. [Malay Civilization]

Ada juga masalah orang besar ditolongi oleh kecil. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]

Ingin mendekati orang yag tidak sudi. [Malay Civilization]

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]

Sia-sia memberi sesuatu benda kepada orang yang tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]