Bahasa Rakyat

Pertempuran tentera darat. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

Diperkatakan orang. [Malay Civilization]

Dalam keadaan sihat. [Malay Civilization]

Budi bahasa yang halus itu menunjukkan ianya orang baik-baik; sebaliknya perangai dan tutur kata tidak senonoh asal bukan dari kalangan baik-baik. [Malay Civilization]

Dua orang bersaudara yang tidak mahu berkenalan. [Malay Civilization]

Orang suruhan yang diberi gaji. [Malay Civilization]

Bermukah dengan saudara. [Malay Civilization]

Orang yang tersingkir daripada keluarganya. [Malay Civilization]