Bahasa Rakyat

Tidak tahu adat kurang [Malay Civilization]

memegang (menggenggam) tangan (satu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat berharga bersinar ke mana-mana kerana baik dan adil (hukuman). [Malay Civilization]

Tidak menyusahkan orang; Orang baik teguh janji. [Malay Civilization]

Masing-masing mengerjakan tugasnya atau tidak menghiraukan perbuatan orang lain. [Malay Civilization]

Handal; terpilih [Malay Civilization]

Terjadi kadar Tuhan; Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Kecil. [Malay Civilization]

Kata hikmat. [Malay Civilization]

Merekodkan pendapatan dan perbelanjaan. [Malay Civilization]