Bahasa Rakyat

Bercakap itu lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Jika berkelana di negeri lain hendaklah mencari sahabat se bila hendak pergi dikhabarkan kepada mereka. [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dikalahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Lebih daripada yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Belum berkahwin. [Malay Civilization]

Tidak tahu membuat kerja dikatakan alatnya tidak betul. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Yang miskin berjimat cermat; yang kaya boros belanja. [Malay Civilization]

Mencari kaum keluarga [Malay Civilization]

Mengahwini gadis bukan perawan. [Malay Civilization]