Bahasa Rakyat

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Perbuatan orang yang sia-sia hendak menyamai lebih dari dirinya. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam danbanyak ilmu dapat melakukan pekerjaan besar-besar. [Malay Civilization]

Suka; Sombong; Suka bermegah; Bangga. [Malay Civilization]

Mengamalkan adat sendiri di tempat orang [Malay Civilization]

Khalayak umum. [Malay Civilization]

Terangkan dengan jelasnya. [Malay Civilization]

Sebarang kerja hendaklah dilakukan dengan ingat-ingat dari awal sampai akhirnya. [Malay Civilization]

Haruslah beringat-ingat kepada sebarang pekerjaan. [Malay Civilization]

Menghina. [Malay Civilization]