Bahasa Rakyat

(hénghua) suku kaum Cina yg berasal dr utara Chuangchow, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menanggung beban yang tidak berguna Cuma menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Mempersenangkan hati; Memujuk. [Malay Civilization]

radang: badannya ~; 2. naik radang, marah sungguh, panas hati: banyak orang yg ~ dan marah-marah apabila menerima surat dr pejabat kerajaan ditulis dlm bahasa Inggeris; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memperlihatkan keangkuhan dan kesombongan [Malay Civilization]

Berhutang untuk membayar hutang. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Buat kampung. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Menjadikan terkejut (berdebar-debar dll). [Malay Civilization]