Bahasa Rakyat

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

= ~ tali penghumban alat drpd utk melontarkan batu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berjalan dgn gopoh-gapah: apabila didengar anaknya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasib manusia itu tidak tetap sekejap senang susah. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Kesan yang ditinggalkan oleh perkataan lebih hebat dari kesan senjata. [Malay Civilization]

Sakit tenat. [Malay Civilization]

Sesuatu usaha untuk memperbaiki sesuatu yang rosak kerana tidak mahir kerosakan itu bukan jadi baik melainkan semakin rosak. [Malay Civilization]

Orang yang mudah mengeluarkan air mata [Malay Civilization]