Bahasa Rakyat

Tutur kata yang bijaksana dan mengandungi maksud tersembunyi; Adat orang berakal; biasanya tidak difahami kehendak maksudnya; jika berkeras dia berlembut; berlembut [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan bertambah cantik. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah hingga tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Jangan dibuat kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]

Jika takut susah jangan berbuat sesuatu apa. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak berkesudahan serta berperaturan. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]