Bahasa Rakyat

Tidak subur. ; Tanah yang tidak diusahakan lagi. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki untuk dijadikan suami. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang gelap sekali tidak ada bayangan juga untuk memeriksa dan menyelidi. [Malay Civilization]

Perempuan yang menjadi tukang hias menghiasi pengantin perempuan. [Malay Civilization]

Senyum sedikit. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajalnya. [Malay Civilization]