Bahasa Rakyat

Perbuatan orang dahulu sama ada yang baik atau jahat telah hilang timbul pula perbuatan kemudian. ; Hilang kesalahan nampak [Malay Civilization]

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Seseorang yang bodoh; pekerjaannya merugikan atau menyusahkan dirinya [Malay Civilization]

Takut dan bingung. [Malay Civilization]

Tanda-tanda yang baik. [Malay Civilization]

Padi semaian untuk menggantikan pokok yang mati. [Malay Civilization]

Gelombang besar-besaran. [Malay Civilization]

Jika sekata tentu bercampur dan jika tidak sefikiran bercerai. [Malay Civilization]

Berunding mencari penyelesaian dengan ikhlas. [Malay Civilization]

Ayam hutan. [Malay Civilization]