Bahasa Rakyat

Orang yang lupakan rumahtangganya sendiri kerana dapat penghiburan di luar. [Malay Civilization]

Sudah tentu didapati. [Malay Civilization]

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Sopan santun [Malay Civilization]

Banyak bual satu kerja tak menjadi. [Malay Civilization]

Tersalah tempat yang dituju. [Malay Civilization]

Selagi hidup. [Malay Civilization]

Harga sebelum ditolak apa-apa kos lain. [Malay Civilization]

Kemudi kapal-kapal Eropah. [Malay Civilization]