Bahasa Rakyat

Kata-kata manusia lebih tajam dari senjata. [Malay Civilization]

Berperasaan marah apabila mendengarkan sesuatu perkara yang tidak patut. [Malay Civilization]

hingga habis kesemuanya (keseluruhannya dll); cakaplah (katakanlah) ~ segala-galanya (dgn tidak menyembunyikan sedikit pun); berfikir masak-masak memperhitungkan segala-galanya); tak ~(nya) putus-putusnya, ada kesudahannya; 2. paling-paling, (yg) sebanyak-banyaknya (sebesar-besarnya dsb): orang-orang tua apa boleh dibuat mereka, mereka meratap, memaki-maki; memakan menyorok hilang-hilang prb merahsiakan sesuatu biarlah sampai diketahui orang pun; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

duduk (dgn kaki terkangkang spt menaiki celapak I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menganiaya orang yang dekat dengan kita [Malay Civilization]

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Terlanjur kata padah akibatnya. [Malay Civilization]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]