Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Tidak faedah benda yang berharga dan mulia jika diperolehi oleh orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Hal yang sia-sia tidak ada menjaga sehingga mudah mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Bercakap tetapi orang tidak peduli. [Malay Civilization]

Kahwin dengan janda banyak untungnya. [Malay Civilization]

Orang yang telah diberikan sedikit hajat kemudian berkehendakkan lebih. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Selalu menderita kesusahan. [Malay Civilization]