Bahasa Rakyat

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Membetulkan kesalahan. [Malay Civilization]

Jangan putus asa. [Malay Civilization]

Kerana terlampau hendak yang bagus akhirnya menjadi kurang bagus. [Malay Civilization]

Sangat marah [Malay Civilization]

Tidak betul terang; Wayang yang patung-patungnya dibuat dari kulit. [Malay Civilization]

Tidak bijaksana. [Malay Civilization]

berkeadaan serabut, tidak keruan: [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rajin suka lekas menolong. [Malay Civilization]

Orang jahat siang tidak nampak tapi keluar pada waktu malam. [Malay Civilization]