Bahasa Rakyat
Add
Cakap siang pandang-pandang; cakap malam agak-agak; cakap dekat difikir-fikirkan
Berkata
sesuatu
mestilah
berhati-hati
dan
kena pada tempatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan merempuh sarang labah
Jangan
mencari
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang kepala kura-kura ditelan oleh dadanya
Orang biasa
tetapi
berilmu
akan dihormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak sungguh getah daun (yang) dengan sebenarnya getah batang juga
Sejahat-jahat
saudara
sendiri lebih
baik
daripada
kaum kerabat
atau
sahabat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berat mata memandang berat lagi bahu yang memikulnya
Betapa
susahnya melihat
penderitaan
orang
menderita
susah
lagi yang menanggungnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang buta kehilangan tongkatnya
Sudah
susah
tambah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pagai menyandang galas tiba berattidak berapa intangnya lebih
Malas tetapi liat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Garuda diburu; layang-layang yang dapat
Mengharap yang lebih
baik;
tapi dapat
kurang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada patah yang tidak timpang (tempang)
Tiap-tiap
keburukan
akan meninggalkan bekas yang
tidak
baik.
; Walaupun telah
berdamai
tetapi masih
belum
baik
juga
pada batinnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Direndam tidak basah
Tidak
dapat dipengapakan
orang
yang lebih berkuasa
daripada
kita;
Orang
degil
atau
kikir
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT