Bahasa Rakyat

Pelangi. [Malay Civilization]

Diturutkan nafsu dalam sesuatu kehendak itu akhirnya beroleh sesal jua [Malay Civilization]

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak. [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak [Malay Civilization]

Tersilap cakap. [Malay Civilization]

Belum biasa. ; Sudah tidak sempurna. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Boleh diterima oleh pemikiran. ; Masuk akal. [Malay Civilization]