Bahasa Rakyat

Kewajipan ketua memelihara hartanya dan menyatukan keluarga yang bercerai berai. [Malay Civilization]

Galah berkait untuk menolak atau menarik perahu. [Malay Civilization]

Memandang perkara-perkara yang cantik. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang mustahil [Malay Civilization]

Sama-sama tidak cantik. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

Menghukum dengan adil tidak berat sebelah. [Malay Civilization]

Ruang gerak pengadil permainan. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Mengganti tenaga tua dengan baharu. [Malay Civilization]