Bahasa Rakyat

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Perkara yang serba salah tiada dapat diikhtiarkan lagi [Malay Civilization]

Ketika hendak mengadakan kerja baik dirundingkan terlebih dahulu dan ketika timbul kemalangan dibantu beramai-ramai. [Malay Civilization]

Kasih ibu pada anak. [Malay Civilization]

Banyak rahsia yang sulit dapat diketahui dengan wang ringgit. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Sementara menunggu untung besar eloklah buat pekerjaan yang kecil-kecilan dahulu. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]