Bahasa Rakyat

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Orang yang memang jahat berapapun diajar akan membuat juga. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Mendapat barang berharga tapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]