Bahasa Rakyat

Berbuat sesuatu sebelum datang inginnya. [Malay Civilization]

Berlagak kaya [Malay Civilization]

Menang pada nama tapi hilang pula apa yang ada. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Malu; Beri malu [Malay Civilization]

Kemalangan dalam perdagangan; Walaupun sehabis usaha tetapi tetap rugi. [Malay Civilization]

khtiar baik atau tidak berlaku susah. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu pekerjaan yang sukar. [Malay Civilization]

Perempuan yang memperlihatkan dirinya kepada lelaki mengingininya. [Malay Civilization]

Usaha mestilah dilakukan dan sama ada berhasil atau tidak itu terserahlah pada nasib. [Malay Civilization]