Bahasa Rakyat

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Dapat untung tiba-tiba ditimpa malang; Upah diambil tapi kerja tidak dibuat. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Daging pada paha. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang tidak kekal. ; Setelah berguna lagi disingkirkan atau diendahkan lagi. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]