Bahasa Rakyat

Tiap yang bernyawa akan mati baik tua atau pun muda [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu tentang dunia luar [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Bersuka-sukaan dengan perempuan; Main kasar; Perbuatan jahat (tipu curang). [Malay Civilization]

Sia-sia. ; Tidak berguna. [Malay Civilization]

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Orang yang malas bekerja setelah kenyang. [Malay Civilization]

Hampir petang. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang diperisterikan oleh orang kebanyakkan. [Malay Civilization]