Bahasa Rakyat

Muka hodoh. [Malay Civilization]

Angin yang datang dari arah belakang perahu. [Malay Civilization]

Angin puting beliung. [Malay Civilization]

Angin sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Berlainan haluan; Membawa nasib maing-masing. [Malay Civilization]

berkas, ikat, kebat (benda-benda yg panjang); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang membawa kemajuan. [Malay Civilization]

tinjau-meninjau; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hukum yang seadil-adilnya. [Malay Civilization]

Minuman yang tidak memabukkan. [Malay Civilization]