Bahasa Rakyat

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah sampai selesai dan jangan berhenti separuh jalan. [Malay Civilization]

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Masa seseorang sedang muda remaja. [Malay Civilization]

Orang yang telah turun darjat atau pangkatnya [Malay Civilization]

Sudah selesai. [Malay Civilization]

Bertambah dingin. [Malay Civilization]

Mati lemas. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]