Bahasa Rakyat

Kebesaran itu tidak datang dengan terkejut melainkan beransur-ansur; Jika hendak mendapat sesuatu yang berharga hendaklah menurut aturannya. [Malay Civilization]

Pasar barang harian waktu malam; Tempat hiburan. [Malay Civilization]

; berbelah bahagi (bagi) tidak tetap atau teguh (pendirian, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

sepanjang masa yg tertentu: saya telah tidak bekerja ~ 2. selagi, waktu, dlm (yg tertentu): ia berkahwin dgn aku; ini masa-masa ini; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak ikut cara yang sah; Dengan memberi rasuah [Malay Civilization]

Upacara memandikan pengantin pada tiga hari sesudah nikah [Malay Civilization]

Perempuan yang lebih daripada lain dalam kumpulan. [Malay Civilization]

Berbelanja [Malay Civilization]

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]