Bahasa Rakyat

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Jika berkehendakkan sesuatu hendaklah berusaha. [Malay Civilization]

Terhadap orang yang tidak pandai berkata untuk melahirkan perasaan hatinya. [Malay Civilization]

Terus menjadi sebutan [Malay Civilization]

Sangat ghairah [Malay Civilization]

Orang yang suka melagakan kepandaian dan kekayaanya tanda orang tidak berilmu berharta. [Malay Civilization]

Tidak mudah dikalahkan. [Malay Civilization]

Bimbang. [Malay Civilization]

Tidak sama antara cakap dengan niat [Malay Civilization]

Sangat berkasih-kasihan di antara dua orang. [Malay Civilization]