Bahasa Rakyat

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang. ; Melakukan kekerasan berulang kali. [Malay Civilization]

Tidak habis-habis disebut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata-kata. [Malay Civilization]

Semakin kaya atau semakin berilmu sombong. [Malay Civilization]

Sudah biasa susah. [Malay Civilization]

Sudah meresap dan berbahaya benar; Seumpama perkataan seseorang yang menyakitkan hati orang lain telah mendalam [Malay Civilization]