Bahasa Rakyat

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Bersiap sedia memulakan kerja. [Malay Civilization]

Orang yang bersalah itu dikenal pada rupa mukanya atau gerak-gerinya. [Malay Civilization]

Baru hendak mula sudah mendapat masalah [Malay Civilization]

Orang bongkak. [Malay Civilization]